Tuesday, December 24, 2013

Julaften

Da var julaften over for denne gang, og magen min er veldig glad for at den bare kommer en gang i året. Dagen har vært fantastisk, med julefilmer, masse mat og godt i glasset (les; julebrus), fine pakker og masse latter. Fikk alt jeg ønsket meg, og litt mer, og er storfornøyd. Fikk blant annet to flasker Baileys av min kjære bror, gutten som vet hva som trengs for å trøste et småknust hjerte. 

Romjula skal forøvrig brukes til å være med venner og familie, frisørtime og litt vin/rom/Baileys. 
Elsker virkelig denne tiden på året, selv om det er rart å feire jul i Nord-Norge uten snø. Da er det praktisk at det er så mørkt, for da legger man ikke merke til det uansett. 

Håper alle har hatt en fin julaften, og ønsker dere en fortsatt god jul


As we say goodbye and thank you to Christmas eve, my stomach is celebrating a break from eating and my heart is filled with joy. I'm a sucker for Christmas and this day is the highlight of it all. Family, food, movies, traditions and presents. My family were really happy with the presents I got for them, and that just made my night. I got everything I wished for and feel so blessed. Among other things I got two bottles of Baileys from my brother. That's a guy who knows how to fix a broken heart! 
The rest of Christmas will be spent with my friends and family, as well as getting my hair done, and drinking som Baileys/wine. 
Have to say - it feels weird celebrating Christmas in Northern-Norway with no snow. Guess that's the good thing about it being dark 24/7, you can't tell! 

I hope everyone had a great Christmas eve, and that you'll enjoy the rest of the holliday season. From me to all of you - a very merry Christmas  
<3